Catalogo Bertolotto Alaska
I vetri Bertolotto/ Bertolotto glasses ACIDATI MATERIK INCISI SABBIATI CON ACQUERELLI Il decoro minimale, è riprodotto sull’anta trasparente o satinata mediante sabbiatura. Il risultato è porta in vetro decorata con uno stile elegante, moderno o classico: una vasta scelta di decori realizzati di serie sul lato di spinta; a richiesta possono essere eseguiti decori personalizzati SANDBLASTED DECORATIONS: The minimal decoration can be sandblasted on the transparent or frosted glass. The result is a door enriched with an elegant, contemporary or traditional, style. We can offer a wide portfolio of decorations to be realized glossy or frosted on the pushing side. Custom decorations can be realized if requested. SABLÉE: Le décor minimaliste se reproduit sur la feuille transparente ou satiné par sablage au jet. Le résultat est porte en verre décoré avec un style élégant, moderne ou classique: le grand choix de décorations sont standard sur le côté de la poussée et sur demande peut être effectuée une décoration personnalisée. ARENADOS: La decoración minimalista se reproduce sobre la hoja transparente o satinada con chorro de arena. El resultado es la puerta de cristal decorado con un estilo elegante, moderno o clásico: la elección de las decoraciones se hacen de serie en el lado de empuje y bajo pedido se puede realizar una decoración personalizada. Gocce di colore applicate sull’anta trasparente o satinata, sul lato di spinta della porta, creano dei veri e propri oggetti di design personalizzati. Mille combinazioni possono generarsi dal gioco di colori, decori e telaio, per una porta ogni volta nuova. “ACQUERELLI” DECORATIONS: Drops of colors applied on the transparent or frosted glass doors on the pushing side are able to create custom high-design items. Thousands of solutions can be realized matching different colors, decorations and frames: you can create a new door all the times. AVEC AQUARELLE: gouttes de couleur appliquées sur la feuille de la porte transparente ou satinée du côté de la poussée de la porte, ce qui crée des objets de design personnalisés. Milliers de combinaisons peuvent être générées par le jeu des couleurs, motifs et un cadre pour une nouvelle porte à chaque fois. CON ACUARELAS: gotas de color aplicadas sobre una hoja transparente o satinada, en el lado de la puerta de empuje, crean verdaderos objetos de diseño personalizados. Miles de combinaciones pueden generarse por el juego de colores, patrones y el marco para una nueva puerta cada vez. Il decoro minimale, inciso sull’anta trasparente o satinata, genera porte in vetro personalizzate ed eleganti: una vasta scelta di decori, realizzati con incisione lucida o grezza (non lucidata) di serie sul lato di spinta. A richiesta disegni personalizzati ENGRAVED GLASS: The minimal decoration engraved on a frosted or transparent glass create customized and elegant doors. We can offer a wide portfolio of decorations to be realized glossy or frosted on the pushing side. Custom decorations can be realized if requested GRAVÉ: Le décor minimaliste, gravé sur la feuille de la porte transparente ou satinée, produit porte en verre personnalisée et élégante: la grande variété de décorations faites avec incision poli ou non poli (satin) de série sur côté poussée. Sur demande est possible réalizer des dessins personnalisés CRISTALES INCISOS: La decoración minimalista, grabado en la hoja transparente o satinado, genera una puerta de cristal personalizada y elegante: la amplia variedad de decoraciones se hacen con incisión limpia o sin pulir (no limpia) de serie en el lado de empuje. Con diseños personalizados bajo petición il decoro dell’anta Materik, che riprende la trama della venatura fiammata del frassino, è riprodotta con un processo di acidatura su base trasparente o satinata, bianca o bronzata. E’ l’ideale complemento per la porta piena Materik. TEMPRATI ACIDATI - MATERIK: il decoro dell’anta Materik, che riprende la trama della venatura fiammata del frassino, è riprodotta con un processo di acidatura si base trasparente o satinata, bianca o bronzata. E’ lìideale complemento per la porta piena Materik. TEMPÉRÉE GRAVÉ – MATERIK: la décoration sur la feuille de la porte Materik, qui reprend la flamme de cendre, est reproduite avec un procédé de gravure sur base transparent ou satiné, blanc ou bronze. C’est le complément idéal pour la porte aveugle Materik. TEMPLADOS GRABADOS - MATERIK: la decoración de la hoja Materik, que retoma la trama de la veta del fresno, es reproducida con un proceso de grabado sobre base transparente o satinado, blanco o bronce. Es el ideal complemento para la puerta ciega Materik. 7
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy NzM3NTE=