Our catalogue boasts more than 42.000 models and we produce around 200.000 doors each year, each one distinguished by different finishes, colours and processing in keeping with the style of each collection. The quality of the raw materials we use is the best there is, the technologies are state-of-the-art, at the cutting edge, as they are the result of unwavering research and development. Experienced hands bring ideas to life, making each piece truly unique, because each door is precision made, down to the last detail. Italian creativity, craftsmanship and skill are recognised and appreciated all over the world and we are proud to be ambassadors of excellence Made in Italy, and equally proud to represent our territory, to which we are deeply bound. Il nostro catalogo conta più di 42.000 modelli e produciamo ogni anno circa 200.000 porte caratterizzate da finiture, colori e lavorazioni differenti che connotano lo stile di ogni collezione. La qualità delle materie prime che utilizziamo è la migliore disponibile, così come le tecnologie che impieghiamo, all’avanguardia, perché frutto di ricerca e sviluppo continui. Mani sapienti danno forma alle idee, rendendo ogni pezzo un prodotto unico, perché realizzato con precisione, fin nel più piccolo particolare. La creatività, l’artigianalità e la maestria italiane sono riconosciute e apprezzate in tutto il mondo e noi siamo fieri di essere ambasciatori del Made in Italy, nonché orgogliosi di rappresentare il nostro territorio, cui siamo profondamente legati. Notre catalogue compte plus de 42.000 modèles et nous produisonschaque année environ 200.000 portes avec finitions, couleurs et façonnages différents caractérisant le style de chaque collection. La qualité des matières premières que nous utilisons est la meilleure disponible, de même que les technologies utilisées, à l’avant-garde, fruit de recherche et éveloppement constants. Ce sont des mains expertes qui donnent une forme aux idées, créant à chaque fois un produit unique, réalisé avec précision, dans les moindres détails. Créativité, aspect artisanal et savoir-faire italiens sont reconnus et appréciés dans le monde entier et nous sommes fiers d’être les ambassadeurs du Made in Italy, et de représenter notre territoire, auquel nous sommes très liés. —67
RkJQdWJsaXNoZXIy NzM3NTE=