Catalogo Portami con te 22

NICCHIE BOTOLE Le Nicchie Filomuro sono il sistema di chiusura ad antine per piccoli vani, cavedi di servizio ispezionabili, dispense sia in casa che sul terrazzo. Vengono realizzate a misura. Questo sistema costituito da 4 elementi (Telaio incassato, Anta, Cerniere e Sistema di chiusura Push-Pull) garantisce la planarità dell’apertura sulla parete e la continuità in termini cromatici e materici, grazie alla pitturabilità degli elementi a vista. / The Filomuro Niches are a doorset system for closing small spaces, light wells for inspection service, cupboards in the house or on the terrace. They are made to measure. This system consists of four elements (embedded frame, door, hinges and push-pull locking system) and ensures the flatness of the opening on the wall and the continuity in terms of color and material, thanks to its paintable elements. Concepite appositamente per il sistema costruttivo a secco, le botole Filomuro offrono a progettisti ed applicatori la più ampia libertà nella gestione e realizzazione degli spazi. La completezza delle soluzioni offerte consente ad ogni botola, essendo realizzata anche su misura, di adattarsi perfettamente a pareti e soffitti. Grazie alla loro facile manutenzione ed al connubio di funzionalità ed estetica, le botole sono un accessorio indispensabile per il completamento delle costruzioni. / The Filomuro service hatches, designed specifically for dry constructive systems, give designers and builders as much freedom as possible in space management. Our solutions are complete and each hatch, which can be custom-made, is adjustable to any wall or ceiling. The hatches, thanks to their easy maintenance and to the combination of functionality and aesthetics, are an essential accessory for the completion of constructions Anta doppia o singola, ribalta inferiore o laterale Da ispezione a soffito o parete SISTEMI FILOMURO Porte La complanarità è la principale caratteristica di questa collezione. La porta cieca liscia a filo muro è versatile e completa, ideale sia per muratura che per cartongesso. Filomuro è disponibile anche in versione Tuttaltezza, senza traverso superiore. Essenziale. / Seamless lines are the key feature of this collection. The smooth solid door, flush with the wall, is versatile and complete, ideal for both masonry and plasterboard. Filomuro also comes in a full-height version, with no upper beam. Essential. Il battiscopa Filomuro è uno speciale profilo in alluminio che permette di montare il battiscopa a filo con la superficie muraria, senza alcuna sporgenza. I mobili potranno dunque poggiare direttamente sulla parete, eliminando il problema della polvere. In abbinamento alle porte Filomuro, il risultato finale sarà sempre coerente e armonico. All’occorrenza, predisposto per l’inserimento di una fascia led. / The Filomuro (flush) skirting is a special aluminum profile on which the skirting can be installed flush with the wall, with no ledges. Furniture will be placed directly against the wall, and dust will no longer be a problem. Moreover, when matched with the Filomuro doors (walldoors) it will create a harmonic and consistent result. If needed, it can be fitted for the integration of a led string. SISTEMI FILOMURO Battiscopa SISTEMI FILOMURO Armadi Armadi a muro con anta a filo per pareti in muratura e in cartongesso, aperture a battente, singole o doppie con chiusura push-pull. L’anta è realizzata in MDF HIDRO (materiale che non teme acqua e umidità) verniciabile o rivestibile con specchi o ceramica. Anta laccata disponibile su richiesta. / Wall cabinets with flush leaves. A single structure completes both brickwall and plasterboard walls: one frame, one leaf, one door. Single or double hinged doors with push-pull closing. The leaf is made using water and humidity-resistant MDF, which can be painted or coated with mirrors or tiles. On request, lacquered. SURFACE METALLI Porta dalle linee essenziali e minimali, manifesta un carattere grintoso con le inedite finiture realizzate con particelle metalliche ossidate con una particolare procedura che rende unica ogni anta, unico ogni prodotto. La caratteristica essenziale diventa quindi l’originalità di ogni elemento, simile, ma mai uguale a un modello o uno standard. / Doors with simple, minimalist lines, revealing a bold spirit. The original finishes are made with oxidised metallic particles using a special procedure that makes each door and each product unique. The key feature is the uniqueness of each piece, which are similar but never completely the same. Battente Filomuro 124

RkJQdWJsaXNoZXIy NzM3NTE=